日本東京，2021 年 3 月 18 日精工愛普生公司（TSE：6724，"Epson"；以下簡稱愛普生）更新了《2050 環境愿景》，其中闡明了愛普生2050年的環境目標，為實現可持續發展目標做出貢獻，讓世界變得更加和諧美好。到2050年，愛普生將實現碳負排放及地下資源1零消耗。
愛普生 1942 年成立于諏訪市，該市位于日本長野縣，擁有豐富的自然環境。與所在社會和諧共處一直是企業發展的基石。即使愛普生的業務已經擴展到全球，但重視環境保護的文化從未改變，愛普生一直懷揣著保護環境這一遠大目標，于 2008 年制定了《2050 環境愿景》，并在 2018 年對其進行了修訂，以使其適應不斷變化的經營環境。
此最新修訂是《Epson25 長期企業愿景（更新版）》公司愿景的一部分，該愿景將“為實現可持續發展目標做出貢獻，讓世界變得更加和諧美好”作為公司的宏偉目標。
具體而言，愛普生設定的目標明確表明了愛普生致力于解決主要的社會問題，即脫碳和資源循環，并且將為實現這些目標而進行具體的努力。
2050 環境愿景
2050 年愛普生將達成碳負排放和地下資源1零消耗，以實現可持續發展，讓世界變得更加和諧美好。
達成目標
- 2030 年：以控溫 1.5℃ 為目標，減少總排放量2
- 2050 年：碳負排放和地下資源1零消耗
行動方針
- 降低產品、服務及供應鏈中的環境負荷
- 通過開放及獨特的創新活動，實現循環經濟，推進產業結構改革
- 為全球環境保護活動做出貢獻
于 2021 年 3 月 18 日制定的《Epson25 長期企業愿景（更新版）》公司愿景包括 2050 年環境愿景。根據這一愿景，愛普生將推動脫碳和資源循環計劃，提供能夠降低環境影響的產品和服務，開發環保技術。
愛普生計劃在 2030 年前，10 年投入 1,000 億日元用于脫碳、資源循環和環保技術開發。通過這些努力，預計將愛普生供應鏈中的溫室氣體排放量 3 削減超過 200 萬噸。除了這筆 1,000 億日元的投資外，愛普生還將集中經營資源開發有利于降低環境負荷的產品和服務，以減少顧客對環境負荷的影響。
此外，愛普生決定到 2023 年，使用可再生能源滿足整個愛普生集團 100% 的電力4需求（歐洲銷售公司已于 2020 年 4 月實現，日本計劃于 2022 年 3 月實現）。
通過對開放性、客戶滿意度和可持續發展的承諾，愛普生在全世界范圍內得到信賴。愛普生致力于為實現可持續發展目標做出貢獻，讓世界變得更加和諧美好，并確保其業務以具有環保意識的方式運作。
有關《Epson25 長期企業愿景（更新版）》的詳細信息，請參閱 2021 年 3 月 18 日的情況介紹和新聞發布。
情況介紹：
新聞發布：
注釋：
*1：不可再生資源，例如石油和金屬
*2：基于國際組織 SBT 設定的標準制定的減少溫室氣體排放的目標
*3：溫室氣體范圍 1、2、3 的排放
*4：銷售公司租憑用物業除外，因其耗電量無法確定
掃描二維碼即可訪問愛普生官方微信
日本東京，2021 年 3 月 18 日精工愛普生公司（TSE：6724，"Epson"；以下簡稱愛普生）更新了《2050 環境愿景》，其中闡明了愛普生2050年的環境目標，為實現可持續發展目標做出貢獻，讓世界變得更加和諧美好。到2050年，愛普生將實現碳負排放及地下資源1零消耗。
愛普生 1942 年成立于諏訪市，該市位于日本長野縣，擁有豐富的自然環境。與所在社會和諧共處一直是企業發展的基石。即使愛普生的業務已經擴展到全球，但重視環境保護的文化從未改變，愛普生一直懷揣著保護環境這一遠大目標，于 2008 年制定了《2050 環境愿景》，并在 2018 年對其進行了修訂，以使其適應不斷變化的經營環境。
此最新修訂是《Epson25 長期企業愿景（更新版）》公司愿景的一部分，該愿景將“為實現可持續發展目標做出貢獻，讓世界變得更加和諧美好”作為公司的宏偉目標。
具體而言，愛普生設定的目標明確表明了愛普生致力于解決主要的社會問題，即脫碳和資源循環，并且將為實現這些目標而進行具體的努力。
2050 環境愿景
2050 年愛普生將達成碳負排放和地下資源1零消耗，以實現可持續發展，讓世界變得更加和諧美好。
達成目標
- 2030 年：以控溫 1.5℃ 為目標，減少總排放量2
- 2050 年：碳負排放和地下資源1零消耗
行動方針
- 降低產品、服務及供應鏈中的環境負荷
- 通過開放及獨特的創新活動，實現循環經濟，推進產業結構改革
- 為全球環境保護活動做出貢獻
于 2021 年 3 月 18 日制定的《Epson25 長期企業愿景（更新版）》公司愿景包括 2050 年環境愿景。根據這一愿景，愛普生將推動脫碳和資源循環計劃，提供能夠降低環境影響的產品和服務，開發環保技術。
愛普生計劃在 2030 年前，10 年投入 1,000 億日元用于脫碳、資源循環和環保技術開發。通過這些努力，預計將愛普生供應鏈中的溫室氣體排放量 3 削減超過 200 萬噸。除了這筆 1,000 億日元的投資外，愛普生還將集中經營資源開發有利于降低環境負荷的產品和服務，以減少顧客對環境負荷的影響。
此外，愛普生決定到 2023 年，使用可再生能源滿足整個愛普生集團 100% 的電力4需求（歐洲銷售公司已于 2020 年 4 月實現，日本計劃于 2022 年 3 月實現）。
通過對開放性、客戶滿意度和可持續發展的承諾，愛普生在全世界范圍內得到信賴。愛普生致力于為實現可持續發展目標做出貢獻，讓世界變得更加和諧美好，并確保其業務以具有環保意識的方式運作。
有關《Epson25 長期企業愿景（更新版）》的詳細信息，請參閱 2021 年 3 月 18 日的情況介紹和新聞發布。
情況介紹：
新聞發布：
注釋：
*1：不可再生資源，例如石油和金屬
*2：基于國際組織 SBT 設定的標準制定的減少溫室氣體排放的目標
*3：溫室氣體范圍 1、2、3 的排放
*4：銷售公司租憑用物業除外，因其耗電量無法確定
掃描二維碼即可訪問愛普生官方微信
